SERVICES
企业英文资料服务
把一家本溪企业的中文资料,整理成海外采购商能读、能信、能转发的英文页面。
本页是本网站独立提供的服务说明,与任何政府机构无隶属或授权关系。
这件事解决什么
海外采购商的第一步不是打电话,是搜索。
你的产品在展会上被人看到了,样品也寄了,对方回去在 Google 上搜你的公司英文名——搜不到任何页面,或者只搜到一个十年前的英文简介。单子往往就停在这一步。
本溪很多企业的产品不差,卡在没有一份外国人看得懂的英文资料。不是翻译问题,是结构和可信度问题:对方的采购经理只想知道四件事——你做什么、能不能稳定供、有没有认证、出过哪些国家。
交付什么
| 类型 | 内容 | 适合 |
|---|---|---|
| 英文企业介绍 | 一页讲清定位、产能、认证、主要市场 | 所有出口型企业 |
| 英文产品页 | 按品类拆页,含规格表、材质、MOQ、交付周期 | 有明确产品线的工厂 |
| 招商专题页 | 园区、项目、地块的英文落地页 | 园区、平台公司、招商部门 |
怎么交付
- 内容源是 Markdown 纯文本,永远存在你自己的服务器和备份里,不进任何平台的后台数据库。哪天不想用了,文件拷走就行。
- 页面是静态 HTML,打开快、不会被挂马、不需要升级插件。
- 可以放在任何地方:你自己买的服务器、现有的站点的子目录,或者这个站上。域名归你,控制权归你。
周期与费用
- 单页:3–5 个工作日(资料齐全的前提下)
- 一套三页:1–2 周
- 费用按内容量报价,先沟通需求再定,不设固定套餐。
不做什么
这几条写清楚,是为了省彼此的时间:
- 不做「保证 Google 排名」「保证带来询盘」的承诺。谁保证,谁在骗你。
- 不代写虚假认证、不编造产能和出口数据。资料真实性由企业负责。
- 不做需要后台账号、会员系统、在线支付的复杂站点。这类需求应该找专业开发团队。
怎么开始
发一封邮件,写清三件事:公司做什么、主要出口什么品类、现在有没有英文资料。
如果只是想先看看成品长什么样,英文站里的样板企业页是按真实出口企业的结构做的,可以直接对照。